Seit 22 Jahren ist unsere Obstweinschänke nun schon unter der Führung von Hans Gillert!
Für Hans und sein Team der Obsti ein willkommener Anlass, allen Freunden und Gästen “Danke!” zu sagen – mit einem 20-prozentigen Geburtstagsrabatt in der Geburtstagswoche auf die Gerichte der beigefügten Speisekarte!
In Coronazeiten wird auch in Lechstedt die Kranzniederlegung am Volkstrauertag (Sonntag, den 15. November) in einem ganz anderen Rahmen als in den Vorjahren stattfinden. Es kann durch Verordnungen des Landkreises und des Gesundheitsamtes Hildesheim bedingt am Denkmal keine öffentliche Veranstaltung geben.
In enger Zusammmenarbeit mit Frau Pastorin Kulus von der Gemeinde Innerstetal und unter Nutzung des Hygienekonzepts der Kirche mit Registrierung, Desinfektion und Abstands- und Mund/Nasenschutz-Regeln ist folgendes geplant:
Vor der Andacht um 11 Uhr legt der Ortsrat ohne die offizielle Feuerwehr-Formation einen Kranz vor dem Denkmal an der Kirche nieder. Die Andacht wird in kleinem Kreis von Frau Pastorin Kulus bei jedem Wetter draußen im Pfarrgarten abgehalten und mit einer kurzen Ansprache des Ortsbürgermeisters Volker Klare zum Gedenken beendet. Alle Familien der Angehörigen können dann einzeln im Laufe des Tages vor dem Denkmal ihrer Verstorbenen gedenken.
Ferner wird nochmals darauf hingewiesen, dass die für den 19. November geplante Ortsratssitzung wegen der Coronabestimmungen auf den 21. Januar 2021verschoben ist.
Mit Freundlichen Grüßen
Volker Klare
Orstbürgermeister Lechstedt
Auch für das kommende Jahr gibt es wieder einen Kalender mit Foto-Motiven aus Lechstedt und Umgebung, fotografiert und zusammengestellt von Melanie Wilke.
Wer Interesse an einem Kalender hat, der wendet sich direkt an Melanie unter 0171 5488288 oder per eMail an melanie.wilke@t-online.de
Der Kalender ist spiralgebunden, ihn gibt´s im A4-Format für 15 EUR und im A3-Format für 20 EUR.
zur Kenntnis:
Die Stadt Bad Salzdetfurth hat unseren Ortsbürgermeister Volker Klare darüber informiert, dass ab der nächsten Woche die Straßenbeleuchtung im Alten Kampweg “ausgebessert” wird … was auch immer die Stadt darunter versteht! 😉
… von LechstedterInnen für LechstedterInnen – von privat für privat!
Du möchtest etwas verkaufen oder verschenken, das du nicht mehr brauchst, an dem andere aber vielleicht noch Spaß haben könnten? Spiele, Bücher, Haushaltsartikel, Deko oder ähnliches?
Oder du suchst etwas, möchtest vielleicht ein bestimmtes Werkzeug ausleihen, brauchst Unterstützung für dein “Projekt”?
Für so etwas gibt es demnächst die Lechstedter Pinnwand!
Und wie geht das?
Ganz einfach: du schickst eine eMail an pinnwand (ät) lechstedt.de, in der du dein Anliegen beschreibst und deine Kontaktdaten angibst. Du kannst auch bis zu drei Fotos hinzufügen.
Deine Anzeige kommt dann kurzfristig an die Pinnwand und kann von anderen LechstedterInnen gefunden werden. Wenn der Deal dann zustande gekommen ist, gibst du an die oben genannte eMail-Adresse kurz Bescheid – und deine Anzeige wird von der Pinnwand entfernt.
Also – wovon wolltest du dich schon immer mal trennen? JETZT ist die beste Gelegenheit dazu! Mach ein paar Fotos, schreibe etwas dazu, schicke es an pinnwand (ät) lechstedt.de … und andere werden sich darüber sicherlich freuen!
Viel Erfolg! 🙂
Am kommenden Mittwoch ist St. Martin! Normalerweise ein Abend, an dem alle Kinder mit strahlenden Augen und ihren Laternen in einem St.-Martins-Zug durch das Dorf gehen … begleitet von ihren Eltern. Aber leider ist das dieses Jahr auf Grund der Corona-Verordnungen nicht möglich.
Jedoch wird es sicherlich private Laternen-Spaziergänge von Eltern mit ihren Kindern geben, die darauf achten, dass die Hygiene- und Abstandsregeln eingehalten werden.
Und für diese Kinder wäre es bei all den derzeitigen Einschränkungen doch toll, wenn vor möglich vielen Häusern eine Laterne, eine Kerze oder ein Licht im Fenster brennen würde!
Also: lasst uns alle am Mittwoch bei Einbruch der Dunkelheit den Kleinen eine Freude bereiten und ein Licht aufstellen!
Newsletter: Was ist los in Lechstedt in Zeiten von Corona?
Ein kurzer Überblick von Ortsbürgermeister Volker Klare über die Aktivitäten, die trotz Corona stattgefunden haben oder noch stattfinden werden.
Zum Glück sind wir in Lechstedt von Corona bis auf wenige (Quarantäne-) Fälle bisher weitgehend verschont geblieben. Generell waren ja die Corona-Zahlen im Bereich Bad Salzdetfurth über die ganze Zeit vergleichsweise niedrig.
Die Lechstedterinnen und Lechstedter halten sich auch mehrheitlich, soweit ich das beurteilen kann, konsequent an die jeweiligen Vorgaben der Bundesregierung und der Landkreise. Die seit dem 2. November geltenden Vorschriften sind ja bereits über den Lechstedt-Newsletter verteilt worden.
Wegen dieser Vorgaben haben wir vom Ortsrat die für den 19. November geplante Ortsratssitzung auf den 21. Januar 2021 verschoben, auch, weil es keine unaufschiebbaren Tagesordnungspunkte gab.
Die Versammlungsräume in Lechstedt bleiben auch bis auf weiteres geschlossen.
Viele der geplanten Veranstaltungen wie z.B. Erste-Hilfe-Kurs für unseren Defibrillator, Vorträge über Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Adventsbasar, Adventsfenster, Seniorenweihnachtsfeier, das Adventssingen des MGV/PoGS, die Weihnachtsfeiern der Vereine, aber auch der Neujahrsempfang können leider nicht stattfinden.
Auch private Versammlungen, wie z.B. Weihnachts- und Silvesterfeiern, sind aller Voraussicht nach dieses Jahr nicht im bekannten Umfang möglich.
Stattfinden wird die Kranzniederlegung am Volkstrauertag, wenn auch in einem ganz anderen Rahmen als in den Vorjahren. Eine Andacht in kleinen Kreis ist von Frau Pastorin Kulus draußen im Pfarrgarten geplant, die Kranzniederlegung mit einer kurzen Ansprache des Ortsbürgermeisters wird ohne die offizielle Feuerwehr-Formation stattfinden und alle anwesenden Bürgerinnen und Bürger werden sich an Abstands- und Mundschutz-Regeln halten müssen.
Auch das jedes Jahr vom Ortsrat durchgeführte „Tannenbaum aufstellen“ vor dem Kindergarten wird in kleinstem Kreis stattfinden.
Dennoch ist im Laufe des letzten halben Jahres einiges im Ort passiert, durch Arbeit des Ortsrates und durch Freiwillige:
An Bürgermeister- und Ortsratsthemen wird weiterhin gearbeitet. Insbesondere sind die folgenden Themen von Interesse:
Trotz aller Corona-Einschränkungen geht das Leben in Lechstedt weiter. Bleiben Sie alle gesund!
Mit lieben Grüßen
Volker Klare
Ortsbürgermeister Lechstedt
im November 2020
Und wieder haben wir einen Lockdown, der die weitere Verbreitung des Virus verlangsamen soll … und wieder leidet nicht nur der Einzelne darunter z. B. durch Kontaktbeschränkungen, sondern auch wieder die Wirtschaft.
Wie auch andere Gaststätten und Hotels darf auch unsere Obstweinschänke vorerst keine Gäste im Haus bewirten. Was aber wieder möglich ist, das ist der Außer-Haus-Verkauf, durch den jeder einzelne von uns unterstützen kann.
Und für diejenigen, die sich ihre Speisen nicht selbst abholen können, bietet Hans Gillert abends jetzt auch einen Lieferservice an! Näheres dazu findest du auf der Sonderkarte. Wenn du also Freunde und Bekannte hast, die auch gerne in der Obsti essen, die Speisen aber nicht abholen können, dann informiere sie doch über den neuen Lieferservice!
Diejenigen, die ihre Speisen selbst abholen, können einen kleinen Beitrag zum Umweltschutz leisten, indem sie eigene Teller, Tupperwaren oder andere Transportbehälter mit in die Obsti nehmen und dadurch Styropor-Verpackungen eingespart werden können.
Wer natürlich auch weiterhin seinen Lieferservice anbietet, ist der M.S. Getränkehandel: von Marcel Störmer bekommst du deine Getränke frei Haus geliefert! Einfach bestellen unter 0173 6210448!
Im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie hat der Landkreis Hildesheim die nachfolgende Übersicht veröffentlicht.
Endlich mal eine gute Nachricht:
der kleine Anton ist wieder wohl behalten in seinem Zuhause angekommen! 🙂
Vielen Dank an Holger!
